{"id":13287,"date":"2019-01-16T15:18:08","date_gmt":"2019-01-16T15:18:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/"},"modified":"2019-01-16T15:18:08","modified_gmt":"2019-01-16T15:18:08","slug":"glossar-vun-liewensrente-begreffer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/","title":{"rendered":"Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer"},"content":{"rendered":"<h2>Synthetesch Definitioun vun enger Liewensrente:<\/h2>\n<p>et ass en direkten Verkaf vun Immobilien mat engem Deel vum Pr\u00e4is bezuelt a monatlecht Bezuelungen iwwer d&#8217;Liewen vum Verkeefer, am Allgemengen, d\u00e9i kaaft Immobilie g\u00ebtt vum Verkeefer w\u00e4hrend hirem Liewen besat<\/p>\n<p><strong>De Bouquet :<\/strong><\/p>\n<p>D\u00ebst ass d&#8217;Zomm, d\u00e9i am Dag vun der \u00cbnnerschr\u00ebft vum Notarakt vum Kaf bezuelt g\u00ebtt, wat d\u00ebs Zomm m\u00e9i grouss ass, wat d&#8217;Annuit\u00e9it m\u00e9i niddereg ass.<\/p>\n<p><strong>Annulatiounsklausel:<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e9iglechkeet de Verkaf ze annul\u00e9ieren am Fall vun Net-Bezuelung vun der Liewensrente; d\u00ebst ass eng vun den zwou wesentleche Garantien<\/p>\n<p><strong>Annuitant:<\/strong><\/p>\n<p>Et ass de Verkeefer, deen deen d&#8217;Liewensrente fir s\u00e4i ganzt Liewen kritt<\/p>\n<p><strong>D\u00e9birentier:<\/strong><\/p>\n<p>Et ass de Keefer, deen deen d&#8217;Liewensrente un den Rentner bezuelt<\/p>\n<p><strong>Verdeelung:<\/strong><\/p>\n<p>De Keefer keeft hei eidel Proprietairen an de Verkeefer g\u00ebtt Usufructuary<\/p>\n<p><strong>Notzungs- a Wunnrecht:<\/strong><\/p>\n<p>Et ass e pers\u00e9inlecht Recht dat dem Verkeefer erlaabt weider an der Immobilie bis zu sengem Doud ze liewen, ausser hie fr\u00e4iw\u00eblleg fortgeet ouni d&#8217;Recht ze hunn d\u00e9i genannte Immobilie ze lounen<\/p>\n<p><strong>Liewensrente Finanz\u00e9ierung:<\/strong><\/p>\n<p>Am Fall vun enger Liewensrente mat Renten, verh\u00ebnnert d&#8217;Garantie vum Verkeefer hei \u00ebnnen datt de Pr\u00eat (de Keefer) de Bouquet an d&#8217;Kafsk\u00e4schte mat engem Immobiliepr\u00eat mat engem Pr\u00eat garant\u00e9iert duerch eng Hypoth\u00e9ik op der Immobilie kaaft, d\u00e9i als Liewensrente kaaft g\u00ebtt, ze finanz\u00e9ieren.<\/p>\n<p><strong>Notaire K\u00e4schten:<\/strong><\/p>\n<p>Si gi berechent w\u00e9i an engem normale Verkaf, op de fr\u00e4ie W\u00e4ert vun der Immobilie, d\u00e9i fir d&#8217;fr\u00e4i Liewensrente kaaft g\u00ebtt, an op den besate W\u00e4ert vun der Immobilie fir d&#8217;besat Liewensrente.<\/p>\n<p><strong>Garantien vum Annuitant:<\/strong><\/p>\n<p>D\u00ebst profit\u00e9iert vun zwou Notargarantien, d\u00e9i him et erlaben d&#8217;Liewensrente ze l\u00e9isen (de Verkaf ze annul\u00e9ieren) am Fall vun engem Net-Bezuelen vun der Renten.<\/p>\n<p><strong>Index\u00e9ierung vun der Liewensannuit\u00e9it:<\/strong><\/p>\n<p>Fir seng Kafkraaft z&#8217;erhalen, g\u00ebtt d&#8217;Annuit\u00e9it allgemeng j\u00e4erlech op de Liewensk\u00e4schteindex index\u00e9iert vum INSEE publiz\u00e9iert; ouni Indextranche g\u00ebtt et eng j\u00e4erlech legal Erh\u00e9ijung<\/p>\n<p><strong>PATRIM:<\/strong><\/p>\n<p>Steier Site d\u00e9i Iech erlaabt den effektiven Verkafspr\u00e4is vu Wueren \u00e4hnlech w\u00e9i \u00c4re gratis ze w\u00ebssen, souwuel fir de Keefer w\u00e9i och de Verkeefer.<\/p>\n<p>Notaire: Et ass den obligatoresche Schr\u00ebtt deen den definitiven an definitiven Akt an eventuell de Verkafsofkommes opstellt, w\u00ebssend datt et fir manner w\u00e9i eng Liewensrente pro Joer pro Notaire verkaaft g\u00ebtt &#8230;<\/p>\n<p><strong>Verkeefer Privileg:<\/strong><\/p>\n<p>D\u00ebst ass d\u00e9i zweet Garantie fir den Annuitant; et ass tats\u00e4chlech en \u00e9ischte Rank Hypothek fir s\u00e4i Benefice geholl soulaang hien lieweg ass<\/p>\n<p><strong>Liewen Annuit\u00e9it:<\/strong><\/p>\n<p>Monatlecht Bezuelung bezuelt vum Debitthalter un den Annuitant am ganze Liewen vun deem Leschten<\/p>\n<p><strong>Reversibilit\u00e9it vun der Annuit\u00e9it:<\/strong><\/p>\n<p>D&#8217;Annuit\u00e9it kann reversibel sinn t\u00ebscht Ehepartner, Partner, Zivilpartner oder anerer; an d\u00ebsem Fall g\u00ebtt d&#8217;Annuit\u00e9it weider un deen, deen deen aneren iwwerlieft, bezuelt<\/p>\n<p><strong>Usufruct:<\/strong><\/p>\n<p>Recht dat de Verkeefer kann reserv\u00e9ieren, awer dat, am G\u00e9igesaz zum Gebrauchs- a Wunnrecht, him et erlaabt, e Mieter op seng Plaz ze setzen an de Loyer ze sammelen, ouni datt de Proprietaire, deen an d\u00ebsem Fall den bloe Propriet\u00e4r genannt g\u00ebtt, matdeelt.<\/p>\n<p><strong>Gratis W\u00e4ert:<\/strong><\/p>\n<p>D\u00ebst ass de Verkafspr\u00e4is vun der Immobilie verkaaft fir boer a fr\u00e4i vu Besetzer (normale Verkaf)<\/p>\n<p><strong>Besetzt W\u00e4ert:<\/strong><\/p>\n<p>D\u00ebst ass de Verkafspr\u00e4is vun der Immobilie, d\u00e9i vum Verkeefer kaaft a besat ass, also mat engem gew\u00ebsse Betrag am Bezuch op de fr\u00e4ie W\u00e4ert reduz\u00e9iert; d\u00ebs Reduktioun entspr\u00e9cht dem wirtschaftleche Verloscht, deen dem Gebrauchs- a Besetzungsrecht entspr\u00e9cht, jee no Alter a Geschlecht vum Verkeefer(n).<\/p>\n<p><strong>D\u00e9i verschidden Aarte vu Liewensrente:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fr\u00e4i Liewensrente:<\/strong><\/p>\n<p>Et ass de Kaf vun Immobilien fr\u00e4i vun all Besetzer, de Keefer kann an der Immobilie wunnen oder se auslounen.<\/p>\n<p><strong>Liewensrente besat ouni Renten:<\/strong><\/p>\n<p>Et ass de Kaf vun Immobilien besat vum Verkeefer profit\u00e9iert vun engem Gebrauchs- a Wunnrecht an de Pr\u00e4is vun deem a boer bezuelt g\u00ebtt ouni Bezuelung vun enger Liewensannuit\u00e9it.<\/p>\n<p><strong>Liewensrente besat mat Renten:<\/strong><\/p>\n<p>Et ass de Kaf vun Immobilien, d\u00e9i vum Verkeefer besat ass, profit\u00e9iert vun engem Notzungs- a Wunnrecht an de Pr\u00e4is vun deem deelweis a boer an deelweis duerch Liewensrente bezuelt g\u00ebtt.<\/p>\n<p><strong>Forward Verkaf (La vente \u00e0 terme):<\/strong><\/p>\n<p>et ass e Verkaf allgemeng fr\u00e4i vu Besatzung an d\u00e9i monatlecht Bezuelungen sollen iwwer eng Period bezuelt ginn, d\u00e9i am Viraus best\u00ebmmt ass an dofir an der Z\u00e4it limit\u00e9iert ass.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Synthetesch Definitioun vun enger Liewensrente: et ass en direkten Verkaf vun Immobilien mat engem Deel vum Pr\u00e4is bezuelt a monatlecht Bezuelungen iwwer d&#8217;Liewen vum Verkeefer, am Allgemengen, d\u00e9i kaaft Immobilie g\u00ebtt vum Verkeefer w\u00e4hrend hirem Liewen besat De Bouquet : D\u00ebst ass d&#8217;Zomm, d\u00e9i am Dag vun der \u00cbnnerschr\u00ebft vum Notarakt vum Kaf bezuelt g\u00ebtt,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13287","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer - Equilibr\u00e9iert Liewensrente<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer - Equilibr\u00e9iert Liewensrente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Synthetesch Definitioun vun enger Liewensrente: et ass en direkten Verkaf vun Immobilien mat engem Deel vum Pr\u00e4is bezuelt a monatlecht Bezuelungen iwwer d&#8217;Liewen vum Verkeefer, am Allgemengen, d\u00e9i kaaft Immobilie g\u00ebtt vum Verkeefer w\u00e4hrend hirem Liewen besat De Bouquet : D\u00ebst ass d&#8217;Zomm, d\u00e9i am Dag vun der \u00cbnnerschr\u00ebft vum Notarakt vum Kaf bezuelt g\u00ebtt,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equilibr\u00e9iert Liewensrente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\\\/\",\"name\":\"Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer - Equilibr\u00e9iert Liewensrente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-01-16T15:18:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lb-LU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"W\u00ebllkomm\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/\",\"name\":\"Equilibr\u00e9iert Liewensrente\",\"description\":\"Liewensrente Spezialist am G.D vu L\u00ebtzebuerg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lb-LU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/#organization\",\"name\":\"Equilibr\u00e9iert Liewensrente\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lb-LU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo.png\",\"width\":300,\"height\":105,\"caption\":\"Equilibr\u00e9iert Liewensrente\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.viager-equilibre.lu\\\/lb-lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer - Equilibr\u00e9iert Liewensrente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer - Equilibr\u00e9iert Liewensrente","og_description":"Synthetesch Definitioun vun enger Liewensrente: et ass en direkten Verkaf vun Immobilien mat engem Deel vum Pr\u00e4is bezuelt a monatlecht Bezuelungen iwwer d&#8217;Liewen vum Verkeefer, am Allgemengen, d\u00e9i kaaft Immobilie g\u00ebtt vum Verkeefer w\u00e4hrend hirem Liewen besat De Bouquet : D\u00ebst ass d&#8217;Zomm, d\u00e9i am Dag vun der \u00cbnnerschr\u00ebft vum Notarakt vum Kaf bezuelt g\u00ebtt,...","og_url":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/","og_site_name":"Equilibr\u00e9iert Liewensrente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/","url":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/","name":"Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer - Equilibr\u00e9iert Liewensrente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/#website"},"datePublished":"2019-01-16T15:18:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lb-LU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/glossar-vun-liewensrente-begreffer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"W\u00ebllkomm","item":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossar vun Liewensrente Begr\u00ebffer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/#website","url":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/","name":"Equilibr\u00e9iert Liewensrente","description":"Liewensrente Spezialist am G.D vu L\u00ebtzebuerg","publisher":{"@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lb-LU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/#organization","name":"Equilibr\u00e9iert Liewensrente","url":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lb-LU","@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo.png","width":300,"height":105,"caption":"Equilibr\u00e9iert Liewensrente"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viager-equilibre.lu\/lb-lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}